pvw2.gif (11150 octets)

A ma famille   / To my family

Depuis 1981, je tente de reconstituer l'arbre généalogique de ma famille. J'ai ainsi rejoint le nombre grandissant des généalogistes amateurs. Au fil du temps, j'ai découvert la vie de mes ancêtres et aussi de leur famille. J'ai glané des quantités de documents mais j'ai aussi trouvé des liens de parentés plus ou moins éloignés avec des individus plus ou moins célébres.

J'ai transmis le gôut des recherches généalogiques à mon Père qui m'a bien aidé et je voudrais lui dédier ce site ainsi qu'à mon enfant qui aura le livre de la vie de sa famille.

"Tout homme qui ne se retourne pas sur ses racines, est un homme perdu"

 

Pour accéder au menu en français, cliquez ici

rain_line.gif (2243 octets)

Since 1981, I tempt to reconstitute the genealogical tree of my family. I've thus rejoined the number growing amateur genealogists. To the the tread of the time, I've discovered the life of my ancestors and also of their family. I've gleaned quantities of documents but also I've found bonds of kinship more or less distanced with individuals more or less famous.

I've transmitted the taste of genealogical researches to my father that me has well helped and I would want to dedicate him this site as well as to my child that will have the book of the life of his family.

"All man that doesn't return on its roots, is a man lost"

 

To access to the english menu, click here

 

plume.gif (3142 octets)  Pour m'écrire, cliquez sur la plume

     To write me, point here

 

Cette page a été mise à jour le 30/08/01.